رازداری
آخری تازہ کاری: جون 2026
ڈیٹا کنٹرولر
Karaogle (www.karaogle.com، جسے آگے 'سروس' کہا جائے گا) کے ذریعے پروسیس کیے جانے والے ذاتی ڈیٹا کے کنٹرولر Anas Assadek El Ouamari ہیں، جو بارسلونا، اسپین میں مقیم ہیں۔ رازداری سے متعلق کسی بھی معاملے کے لیے آپ ہم سے support@karaogle.com پر رابطہ کر سکتے ہیں۔ Karaogle ایک مفت آن لائن گیم ہے جس میں دو افراد لائیو ون آن ون ویڈیو مقابلے میں ایک ہی گانا گاتے ہیں اور ایک خودکار نظام کارکردگی کو اسکور کرتا ہے۔
دائرہ کار اور قابل اطلاق قانون
یہ پرائیویسی پالیسی قابل اطلاق یورپی اور ہسپانوی ڈیٹا تحفظ قانون کے مطابق ڈھالی گئی ہے، خاص طور پر ضابطہ (EU) 2016/679 (GDPR)، ذاتی ڈیٹا کے تحفظ اور ڈیجیٹل حقوق کی ضمانت سے متعلق آرگینک قانون 3/2018 (LOPD-GDD)، اور انفارمیشن سوسائٹی سروسز اور الیکٹرانک کامرس سے متعلق قانون 34/2002 (LSSI-CE)۔ ہم قانونی حیثیت، انصاف اور شفافیت، مقصد کی حد بندی، ڈیٹا کی کم سے کم استعمال، درستگی، ذخیرہ کرنے کی حد بندی، سالمیت اور رازداری، اور جوابدہی کے اصول لاگو کرتے ہیں۔
ہم جو ڈیٹا پروسیس کرتے ہیں
اگر آپ اکاؤنٹ بناتے ہیں تو ہم آپ کا یوزر نیم، آپ کا ای میل پتہ اور ایک خفیہ کردہ پاس ورڈ پروسیس کرتے ہیں۔ اگر آپ بطور مہمان کھیلتے ہیں تو ہم آپ کا منتخب کردہ ڈسپلے نام اور اوتار اور آپ کے آلے پر محفوظ ایک گمنام شناخت کنندہ پروسیس کرتے ہیں۔ تمام صورتوں میں ہم درجہ بندی چلانے کے لیے آپ کے میچ کے نتائج (ریٹنگ، جیت، ہار اور اسی طرح کے اعدادوشمار)، اور آپ کی جمع کرائی گئی کوئی بھی رپورٹس یا بلاکس پروسیس کرتے ہیں۔ ہم GDPR کے آرٹیکل 9 کے مفہوم میں ڈیٹا کی خصوصی اقسام پروسیس نہیں کرتے۔
کیمرہ اور مائیکروفون
کھیلنے کے لیے آپ اپنے کیمرے اور مائیکروفون تک رسائی دیتے ہیں۔ مقابلے کے دوران آپ کی لائیو ویڈیو اور آڈیو براہ راست ایک پیئر ٹو پیئر کنکشن (WebRTC) کے ذریعے آپ کے حریف کو بھیجی جاتی ہے؛ وہ لائیو اسٹریم ہمارے ذریعے ریکارڈ یا محفوظ نہیں کی جاتی۔ آپ کی باری کو اسکور کرنے کے لیے، آپ کا گایا ہوا مختصر کلپ ہمارے سرور کو بھیجا جاتا ہے اور آپ کا اسکور شمار کرنے کے لیے لمحہ بھر کے لیے پروسیس کیا جاتا ہے۔ کیمرے کے سامنے آپ جو دکھاتے اور کہتے ہیں اس کے ذمہ دار آپ ہیں۔
تیسرے فریق کی AI (OpenAI / Whisper)
آپ کے گانے کو اسکور کرنے کے لیے، آپ کی باری کی آڈیو OpenAI (ریاستہائے متحدہ میں مقیم ایک AI فراہم کنندہ) کو منتقل کی جاتی ہے اور اس کے Whisper ماڈل سے نقل کی جاتی ہے۔ اس مقصد کے لیے صرف آپ کی باری کی آڈیو بھیجی جاتی ہے؛ ہم آپ کا نام، ای میل، اکاؤنٹ شناخت کنندہ یا آپ سے منسلک کوئی اور ذاتی ڈیٹا نہیں بھیجتے۔ آڈیو صرف آپ کا اسکور شمار کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے، شائع نہیں کی جاتی، اور OpenAI کی API پالیسی کے مطابق ان کے ماڈلز کی تربیت کے لیے استعمال نہیں ہوتی۔ OpenAI پرائیویسی پالیسی: https://openai.com/policies/privacy-policy۔ آپ کے پہلے مقابلے سے پہلے، ایپ اس پروسیسنگ کے لیے آپ کی واضح رضامندی طلب کرتی ہے۔
دیگر تیسرے فریق اور پروسیسرز
سروس درج ذیل فراہم کنندگان پر انحصار کرتی ہے، جو اپنی پالیسیوں کے تحت بطور پروسیسر یا آزاد کنٹرولر کام کرتے ہیں: Supabase (تصدیق، ڈیٹابیس اور ریئل ٹائم انفراسٹرکچر)، Vercel (ویب ہوسٹنگ) اور YouTube (پس منظر کی موسیقی کی پلے بیک)۔ جب آپ ان فراہم کنندگان کی پیش کردہ مواد کے ساتھ تعامل کرتے ہیں تو ان کی اپنی شرائط اور پرائیویسی پالیسیاں بھی لاگو ہوتی ہیں۔
قانونی بنیاد اور مقاصد
پروسیسنگ کی قانونی بنیاد آپ کی رضامندی اور آپ کی درخواست کردہ سروس کی انجام دہی ہے۔ ہم آپ کا ڈیٹا اس لیے پروسیس کرتے ہیں کہ: گیم فراہم کریں اور آپ کو ایک حریف سے جوڑیں، لائیو مقابلہ چلائیں اور اسے اسکور کریں، آپ کا اکاؤنٹ، ریٹنگ اور درجہ بندی برقرار رکھیں، سروس کو محفوظ رکھیں (رپورٹس اور بلاکس سنبھالیں)، اور سروس کو چلائیں، محفوظ بنائیں اور بہتر کریں۔ آپ کسی بھی وقت اپنی رضامندی واپس لے سکتے ہیں؛ اسے واپس لینا اتنا ہی آسان ہے جتنا اسے دینا۔
ڈیٹا کی برقراری
ذاتی ڈیٹا صرف اوپر بیان کردہ مقاصد کے لیے ضروری مدت تک اور بہرحال اس وقت تک رکھا جاتا ہے جب تک آپ اس کے حذف کرنے کی درخواست نہ کریں۔ مہمان ڈیٹا اور سیشن ڈیٹا صرف آپ کا سیشن چلانے کے لیے ضروری مدت تک رکھا جاتا ہے۔ جب آپ اپنا اکاؤنٹ حذف کرتے ہیں تو آپ سے منسلک ذاتی ڈیٹا حذف کر دیا جاتا ہے۔
سیکیورٹی
ہم آپ کے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت اور اس کے ضیاع، تبدیلی یا غیر مجاز رسائی کو روکنے کے لیے خطرے کے مطابق مناسب تکنیکی اور تنظیمی اقدامات اپناتے ہیں۔ کنکشنز کو خفیہ کاری (TLS/SSL) سے محفوظ کیا جاتا ہے۔ کوئی نظام مکمل طور پر محفوظ نہیں، اس لیے اگر ذاتی ڈیٹا کی کوئی خلاف ورزی ہو جو آپ کے حقوق کے لیے زیادہ خطرے کا باعث بن سکتی ہو تو ہم GDPR کے تقاضے کے مطابق آپ کو بلا تاخیر مطلع کریں گے۔
بین الاقوامی ڈیٹا منتقلی
کچھ پروسیسنگ میں ریاستہائے متحدہ کو ڈیٹا کی منتقلی شامل ہوتی ہے، خاص طور پر جب آپ کی باری کی آڈیو OpenAI کے ذریعے نقل کی جاتی ہے۔ یہ فراہم کنندگان ایسی منتقلیوں کے لیے بین الاقوامی طور پر تسلیم شدہ ڈیٹا تحفظ کے فریم ورکس کی پابندی کرتے ہیں۔
آپ کے حقوق
آپ رسائی، درستگی، حذف ('بھول جانے کا حق')، پروسیسنگ کی پابندی، ڈیٹا پورٹیبیلیٹی، اعتراض، اور صرف خودکار پروسیسنگ پر مبنی فیصلوں کے تابع نہ ہونے کے حقوق استعمال کر سکتے ہیں۔ آپ یہ حقوق استعمال کر سکتے ہیں، یا اپنی رضامندی واپس لے سکتے ہیں، support@karaogle.com پر 'GDPR-karaogle' کے حوالے اور اپنی شناخت کے ثبوت کے ساتھ لکھ کر۔ آپ ایپ کی سیٹنگز سے کسی بھی وقت اپنا اکاؤنٹ بھی حذف کر سکتے ہیں۔
نابالغ
Karaogle بچوں کے لیے نہیں ہے۔ سروس استعمال کرنے کے لیے آپ کی عمر کم از کم 16 سال ہونی چاہیے۔ Karaogle استعمال کرتے ہوئے آپ تصدیق کرتے ہیں کہ آپ اس شرط کو پورا کرتے ہیں۔ اگر ہمیں معلوم ہو کہ ہم نے مطلوبہ عمر سے کم کسی شخص کا ڈیٹا مناسب رضامندی کے بغیر پروسیس کیا ہے تو ہم اسے حذف کر دیں گے۔
قبولیت اور تبدیلیاں
سروس کا استعمال اس پرائیویسی پالیسی کی قبولیت کا مطلب ہے۔ ہم قانونی، تکنیکی یا سروس کی تبدیلیوں کی عکاسی کے لیے اسے اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں؛ موجودہ ورژن ہمیشہ اس صفحے پر دستیاب ہوتا ہے، اس لیے ہم وقتاً فوقتاً اس کا جائزہ لینے کی تجویز کرتے ہیں۔ اگر آپ کو یقین ہے کہ آپ کا ڈیٹا درست طریقے سے نہیں سنبھالا جا رہا، تو آپ کو ایک نگران اتھارٹی کے پاس شکایت درج کرانے کا حق ہے — اسپین میں، ہسپانوی ڈیٹا تحفظ ایجنسی (www.aepd.es)۔
میچوں کی ریکارڈنگ (VIP)
VIP کھلاڑی اپنے میچ ریکارڈ کر سکتے ہیں۔ ریکارڈنگ میں دونوں کھلاڑیوں (آپ اور آپ کے حریف) کی ویڈیو، آڈیو اور بول شامل ہوتے ہیں، اور ڈاؤن لوڈ کے بعد حذف ہو جاتی ہے۔ رجسٹر ہو کر اور لائیو میچ کھیل کر آپ تسلیم کرتے ہیں کہ دوسرا کھلاڑی انہیں ان شرائط پر ریکارڈ کر سکتا ہے؛ اگر آپ ریکارڈ نہیں ہونا چاہتے تو لائیو میچ نہ کھیلیں۔
رابطہ
اس پرائیویسی پالیسی کے بارے میں کسی بھی سوال کے لیے یا اپنے حقوق استعمال کرنے کے لیے رابطہ کریں: Anas Assadek El Ouamari — بارسلونا، اسپین — support@karaogle.com۔