حریم خصوصی

آخرین به‌روزرسانی: ژوئن ۲۰۲۶

مسئول داده‌ها

مسئول داده‌های شخصی پردازش‌شده از طریق Karaogle (www.karaogle.com، که از این پس «سرویس» نامیده می‌شود) آقای Anas Assadek El Ouamari، مستقر در بارسلون، اسپانیا است. برای هر موضوع مرتبط با حریم خصوصی می‌توانید از طریق support@karaogle.com با ما تماس بگیرید. Karaogle یک بازی آنلاین رایگان است که در آن دو نفر همان آهنگ را در یک نبرد ویدئویی زنده یک‌به‌یک می‌خوانند و یک سامانه خودکار عملکرد را امتیازدهی می‌کند.

دامنه و قانون قابل اعمال

این سیاست حریم خصوصی با قوانین حفاظت از داده‌های اروپایی و اسپانیایی قابل اعمال، به‌ویژه مقرره (اتحادیه اروپا) 2016/679 (GDPR)، قانون اساسی 3/2018 درباره حفاظت از داده‌های شخصی و تضمین حقوق دیجیتال (LOPD-GDD) و قانون 34/2002 درباره خدمات جامعه اطلاعاتی و تجارت الکترونیک (LSSI-CE) هماهنگ شده است. ما اصول قانونی بودن، انصاف و شفافیت، محدودیت هدف، به حداقل رساندن داده‌ها، صحت، محدودیت نگهداری، یکپارچگی و محرمانگی، و پاسخگویی را اعمال می‌کنیم.

داده‌هایی که پردازش می‌کنیم

اگر حسابی ایجاد کنید، نام کاربری، نشانی ایمیل و یک گذرواژه رمزگذاری‌شده شما را پردازش می‌کنیم. اگر به‌عنوان مهمان بازی کنید، نام نمایشی و آواتاری که انتخاب می‌کنید و یک شناسه ناشناس ذخیره‌شده روی دستگاهتان را پردازش می‌کنیم. در همه حالات نتایج مسابقات شما (رتبه‌بندی، بردها، باخت‌ها و آمار مشابه) را برای راه‌اندازی رتبه‌بندی، و هرگونه گزارش یا مسدودسازی که ثبت می‌کنید، پردازش می‌کنیم. ما دسته‌های ویژه داده‌ها به مفهوم ماده 9 GDPR را پردازش نمی‌کنیم.

دوربین و میکروفون

برای بازی، دسترسی به دوربین و میکروفون خود را اعطا می‌کنید. در طول یک نبرد، ویدئو و صدای زنده شما مستقیماً از طریق یک اتصال نظیر‌به‌نظیر (WebRTC) به حریف شما ارسال می‌شود؛ این پخش زنده توسط ما ضبط یا ذخیره نمی‌شود. برای امتیازدهی به نوبت شما، قطعه کوتاهی که می‌خوانید به سرور ما ارسال و لحظه‌ای برای محاسبه امتیازتان پردازش می‌شود. شما مسئول آنچه در برابر دوربین نمایش می‌دهید و می‌گویید هستید.

هوش مصنوعی شخص ثالث (OpenAI / Whisper)

برای امتیازدهی به آواز شما، صدای نوبت شما به OpenAI (یک ارائه‌دهنده هوش مصنوعی مستقر در ایالات متحده) منتقل و با مدل Whisper آن رونویسی می‌شود. تنها صدای نوبت شما برای این منظور ارسال می‌شود؛ ما نام، ایمیل، شناسه‌های حساب یا هیچ داده شخصی دیگری مرتبط با شما را ارسال نمی‌کنیم. صدا صرفاً برای محاسبه امتیاز شما استفاده می‌شود، منتشر نمی‌گردد، و مطابق با سیاست API شرکت OpenAI برای آموزش مدل‌های آن استفاده نمی‌شود. سیاست حریم خصوصی OpenAI: https://openai.com/policies/privacy-policy. پیش از نخستین نبرد شما، برنامه رضایت صریح شما را برای این پردازش می‌خواهد.

اشخاص ثالث و پردازشگران دیگر

سرویس بر ارائه‌دهندگان زیر متکی است که به‌عنوان پردازشگر یا مسئولان مستقل تحت سیاست‌های خود عمل می‌کنند: Supabase (احراز هویت، پایگاه داده و زیرساخت بی‌درنگ)، Vercel (میزبانی وب) و YouTube (پخش موسیقی همراهی‌کننده). هنگامی که با محتوای ارائه‌شده توسط این ارائه‌دهندگان تعامل می‌کنید، شرایط و سیاست‌های حریم خصوصی خود آن‌ها نیز اعمال می‌شود.

مبنای قانونی و اهداف

مبنای قانونی پردازش، رضایت شما و اجرای سرویسی است که درخواست می‌کنید. ما داده‌های شما را برای موارد زیر پردازش می‌کنیم: ارائه بازی و هماهنگ کردن شما با یک حریف، اجرای نبرد زنده و امتیازدهی به آن، نگهداری حساب، رتبه و رتبه‌بندی شما، حفظ ایمنی سرویس (رسیدگی به گزارش‌ها و مسدودسازی‌ها)، و راه‌اندازی، ایمن‌سازی و بهبود سرویس. شما می‌توانید در هر زمان رضایت خود را پس بگیرید؛ پس گرفتن آن به همان سادگی اعطای آن است.

نگهداری داده‌ها

داده‌های شخصی تنها برای مدت لازم برای اهداف توصیف‌شده در بالا و در هر صورت تا زمانی که حذف آن‌ها را درخواست کنید، نگهداری می‌شوند. داده‌های مهمان و داده‌های نشست تنها تا زمان لازم برای اجرای نشست شما نگهداری می‌شوند. هنگامی که حساب خود را حذف می‌کنید، داده‌های شخصی مرتبط با شما حذف می‌شود.

امنیت

ما تدابیر فنی و سازمانی متناسب با خطر را برای حفاظت از داده‌های شخصی شما و جلوگیری از فقدان، تغییر یا دسترسی غیرمجاز به آن اتخاذ می‌کنیم. اتصالات با رمزگذاری (TLS/SSL) محافظت می‌شوند. هیچ سامانه‌ای کاملاً مصون نیست، بنابراین در صورت بروز نقض داده‌های شخصی که احتمالاً خطر بالایی برای حقوق شما در پی دارد، طبق الزامات GDPR بدون تأخیر غیرموجه به شما اطلاع خواهیم داد.

انتقال بین‌المللی داده‌ها

برخی پردازش‌ها مستلزم انتقال داده به ایالات متحده است، به‌ویژه هنگامی که صدای نوبت شما توسط OpenAI رونویسی می‌شود. این ارائه‌دهندگان به چارچوب‌های حفاظت از داده شناخته‌شده بین‌المللی برای چنین انتقال‌هایی پایبند هستند.

حقوق شما

شما می‌توانید حقوق دسترسی، اصلاح، محو («حق فراموش شدن»)، محدودسازی پردازش، قابلیت انتقال داده، اعتراض، و حق عدم تبعیت از تصمیماتی که صرفاً بر پردازش خودکار مبتنی هستند را اعمال کنید. می‌توانید این حقوق را اعمال کنید یا رضایت خود را با نوشتن به support@karaogle.com همراه با ذکر مرجع 'GDPR-karaogle' و مدرک هویت خود پس بگیرید. همچنین می‌توانید در هر زمان حساب خود را از تنظیمات برنامه حذف کنید.

افراد زیر سن قانونی

Karaogle برای کودکان در نظر گرفته نشده است. برای استفاده از سرویس باید حداقل 16 سال داشته باشید. با استفاده از Karaogle تأیید می‌کنید که این شرط را برآورده می‌کنید. اگر مطلع شویم که داده‌های فردی زیر سن لازم را بدون رضایت مناسب پردازش کرده‌ایم، آن را حذف خواهیم کرد.

پذیرش و تغییرات

استفاده از سرویس به‌منزله پذیرش این سیاست حریم خصوصی است. ممکن است آن را برای انعکاس تغییرات قانونی، فنی یا مربوط به سرویس به‌روزرسانی کنیم؛ نسخه فعلی همواره در این صفحه در دسترس است، بنابراین توصیه می‌کنیم آن را به‌صورت دوره‌ای بازبینی کنید. اگر معتقدید داده‌های شما به‌درستی مدیریت نمی‌شوند، حق دارید نزد یک مرجع نظارتی شکایت کنید — در اسپانیا، آژانس حفاظت از داده اسپانیا (www.aepd.es).

ضبط مسابقات (VIP)

بازیکنان VIP می‌توانند مسابقات خود را ضبط کنند. ضبط شامل تصویر و صدای هر دو بازیکن (تو و حریفت) و متن آهنگ است و پس از دانلود حذف می‌شود. با ثبت‌نام و انجام مسابقات زنده می‌پذیری که بازیکن دیگر می‌تواند آن‌ها را با این شرایط ضبط کند؛ اگر نمی‌خواهی ضبط شوی، مسابقه زنده انجام نده.

تماس

برای هر پرسش درباره این سیاست حریم خصوصی یا اعمال حقوق خود، تماس بگیرید: Anas Assadek El Ouamari — بارسلون، اسپانیا — support@karaogle.com.

شرایطبازگشت به خانه